Турецкие писатели: Орхан Памук — единственный лауреат Нобелевской премии по литературе из Турции

Турецкий писатель Орхан Памук, первый и единственный лауреат Нобелевской премии по литературе из Турции, прошел долгий и уникальный путь в литературе. Хотя большинство романистов в Турции начинают свою карьеру с написания стихов или рассказов, Памук никогда не пытался быть поэтом или писателем рассказов. Его единственный рассказ — в одной из его последних работ «Другие цвета». Даже в свои 20 лет его амбиции как будущего писателя заключались в написании романов.

Но обо всем по порядку. В детстве его настоящей любовью в искусстве была не литература. Выросший в Нишанташи, богатом и западном районе Стамбула, молодой Орхан Памук мечтал о себе как о художнике. Его официальная биография гласит: «С детства до 22 лет он в основном посвятил себя рисованию и мечтал стать художником».

Хотя он хотел быть художником, он не учился в консерватории после окончания Роберт-колледжа. Вместо этого он учился на факультете архитектуры Стамбульского технического университета (ITU). Я думаю, это произошло из-за ожиданий от его семейного окружения, в котором было слишком много инженеров, юристов и бизнесменов, как рассказывает Памук читателям в «Тихом доме» («Silent House»). Однако молодой Орхан не был таким человеком. Он не смог стать архитектором и бросил архитектурный чтобы перейти на факультет журналистики Стамбульского университета. Его выбор, казалось, зависел от того, что он бросил рисовать и начал писать.

Турецкий писатель Орхан Памук всегда был решительным человеком. Он принимает решения и работает для достижения связанных целей. Решив стать писателем, он пять лет работал, чтобы закончить свою работу «Джевдет-бей и сыновья» («Cevdet Bey and Sons»). Первоначальное название книги — «Тьма и свет», благодаря которому Памук был назван одним из победителей конкурса новелл Milliyet Press в 1979 году. Несмотря на победу, он не смог опубликовать свою книгу. Он переписал его и изменил название до того, как в 1983 году получил более значительную премию — премию Орхана Кемаля за роман.

Основные темы творчества писателя — конфликт и противостояние между востоком и западом, исламом и христианством, традициями и современностью. Например, конфликт между западничеством и исламизмом в современной Турции является главной темой вышедшей в 2002 году книги «Снег».

Действие почти всех книг Памука происходит в Стамбуле. Вышедшая в 2003 году книга «Стамбул. Город воспоминаний» представляет собой цикл связанных друг с другом очерков и соединяет повествование о Стамбуле с автобиографическими мотивами.

Опубликованный в 2008 году роман «Музей невинности» посвящён вещам как отражению реальности прошлого. По словам Памука, он формирует коллекцию для музея старых вещей, подобного тому, который описан в книге. 28 апреля 2012 года Музей невинности открыл свои двери.

В 2016 году в России были опубликованы два новых романа Памука «Мои странные мысли» и «Рыжеволосая женщина» в переводе Аполлинарии Аврутиной.