Термин «кору» в переводе с турецкого означает небольшие леса, расположенные вблизи жилых районов, сродни тому, что мы могли бы в разговорной речи обозначить как небольшие рощи; эти зеленые зоны не только предлагают кратковременный отдых от городской суеты Стамбула, но и способствуют более комфортной жизни в оживленном городе.
Рощи в Стамбуле, как правило, расположены на склонах холмов, откуда открывается вид на Босфор. Некоторые из них сохранились с византийского периода до наших дней, в то время как другие, площадью от 2 до 47 гектаров, принадлежали султанам или государственным деятелям во времена Османской империи.
Прогулка по этим местам, некоторые из которых названы в честь их прежних владельцев, заставляет меня задуматься о том, как, должно быть, приятно жить среди такой красивой природы.
Когда растешь в большом городе, кажется, что ты находишься в другом мире прямо в центре города. Особенным его делают не только растения, но и старые здания и старинные вещи, которые делают его по-настоящему крутым.